Beveik ant kiekvieno padėklo ar dėžės, išvykstančių iš Europos Sąjungos, yra nedidelis išdegintas ženklas: stilizuota varpa, šalies kodas, numeris ir viena ar dvi raidės. Tai ISPM 15 ženklas. Viso pasaulio fitosanitarijos inspektoriams jis lemia, ar siunta bus praleista, ar sulaikyta pasienyje, apdorota jūsų sąskaita, grąžinta arba sunaikinta. Verta tiksliai žinoti, ką šis ženklas patvirtina ir, ne mažiau svarbu, kada jo apskritai nereikia.
Kam skirtas šis standartas
ISPM 15 – tarptautinis fitosanitarijos standartas, paskelbtas pagal Tarptautinę augalų apsaugos konvenciją. Jis egzistuoja dėl vienos priežasties: žaliavinėje medienoje gyvena kenkėjai. Žievėgraužiai, medieną graužiančios lervos ir nematodai puikiai keliauja neapdorotose lentose, o pakuotės mediena istoriškai buvo vienas efektyviausių būdų kenkėjams persikelti iš vieno žemyno į kitą. Todėl standartas reikalauja, kad tarptautinėje prekyboje naudojama medinė pakuotė būtų nužievinta, apdorota taip, kad šie organizmai žūtų, ir pažymėta, kad bet kuris inspektorius iš karto matytų, jog tai padaryta.
Standartas taikomas padėklams, dėžėms, taros dėžėms, kėtinimo medienai, kabelių būgnams ir ritėms – tai yra medienai, kuri gabena jūsų prekes, o ne pačioms prekėms.
Kaip perskaityti ženklą
Tinkamą ženklą visada sudaro keturi elementai:
- IPPC simbolis – stilizuota varpa;
- dviejų raidžių ISO šalies kodas (Lietuvai – LT);
- unikalus gamintojo arba apdorojimo paslaugų teikėjo kodas, suteiktas tos šalies augalų apsaugos institucijos;
- apdorojimo būdo kodas.
Apdorojimo kodai: HT – terminis apdorojimas, DH – dielektrinis kaitinimas, MB – metilbromidas, SF – sulfurilfluoridas. Praktiškai Europoje pagaminta pakuotė beveik visada žymima HT. Metilbromidas ardo ozono sluoksnį ir Europos Sąjungoje nebenaudojamas, tad jeigu jį matote ant siūlomos pakuotės, pasidomėkite, iš kur ji atkeliavo.
Ženklas turi būti įskaitomas, neišdildomas ir uždėtas bent ant dviejų priešingų pakuotės pusių. Jis negali būti pieštas ranka, taip pat negali būti raudonos ar oranžinės spalvos – jos rezervuotos pavojaus ženklinimui. Perbrauktas, uždažytas ar žymekliu pridėtas ženklas savaime yra pagrindas siuntą atmesti.
Ką iš tikrųjų reiškia terminis apdorojimas
Terminis apdorojimas nėra tiesiog medienos palaikymas šiltoje patalpoje. Standartas nustato konkretų režimą: medienos šerdis turi įkaisti iki ne mažiau kaip 56 °C ir išlaikyti šią temperatūrą bent 30 minučių be pertraukos, matuojant per visą medienos pjūvį, o ne paviršiuje. Dielektrinis kaitinimas yra alternatyvus režimas – 60 °C vieną minutę be pertraukos per visą pjūvį. Be apdorojimo, privaloma ir nužievinti: likę nedideli žievės gabalėliai leidžiami tik tuomet, jei jie siauresni nei 3 cm arba, jei platesni, jų plotas mažesnis nei 50 cm².
Vienas skirtumas nuolat painiojamas: terminis apdorojimas nėra tas pat, kas džiovinimas kameroje, nors abu dažnai atliekami toje pačioje kameroje. Džiovinant mažinamas medienos drėgnis, kad ji būtų matmenų atžvilgiu stabili ir mažiau linkusi pelyti. Terminis apdorojimas – tai apibrėžtas laiko ir temperatūros režimas kenkėjams sunaikinti. Tiekėjas gali atlikti abu darbus, ir mes juos atliekame, tačiau vienas automatiškai nereiškia kito. Todėl jei jums svarbus pakuotės drėgnis, nurodykite jį atskirai.
Kada jo tikrai reikia, o kada – ne
Europos Sąjungos bendrojoje rinkoje paprastai nereikia. Tarp valstybių narių judanti medinė pakuotė yra laisvoje apyvartoje, todėl ISPM 15 apdorojimo ir ženklinimo nereikalauja. Nemažai pirkėjų moka už apdorotą pakuotę net ir vidaus siuntoms, nes mano, kad tai privaloma; dažniausiai taip nėra.
Vieną išimtį ES viduje verta prisiminti: Portugalijoje ir tam tikrose Ispanijos teritorijose galioja su pušinių nematodu susiję reikalavimai. Jei vežate ten, pasitikrinkite galiojančias taisykles, o ne remkitės laisvos apyvartos prielaida.
Už ES ribų laikykite, kad ženklo reikia. Standartą taiko didžioji dauguma prekiaujančių valstybių, o praktinės pasekmės atvykus be galiojančio ženklo tenka gavėjui, o ne pakuotės tiekėjui.
Fanera: kur slypi spąstai
Fanera, OSB plokštės, medienos drožlių plokštės ir lukštas ISPM 15 netaikomas. Gaminant juos su klijais, kaitinant ir spaudžiant, kenkėjai jau sunaikinami, todėl nei apdoroti, nei ženklinti nereikia.
Spąstai slypi viename žodyje. Išimtis taikoma pakuotei, pagamintai vien tik iš perdirbtos medienos. Fanerinė dėžė, sumontuota ant masyvios medienos slidžių pagrindo, arba turinti masyvo tašelius ir kampines juostas, išimčiai nepriklauso – tos masyvo dalys standartui priklauso ir turi būti apdorotos bei paženklintos. Eksportuotojai dėl to klumpa nuolat, nes gaminys atrodo kaip fanerinė dėžė ir taip vadinamas. Jei jūsų pakuotėje fanera derinama su pjautine mediena, laikykite ją patenkančia į standarto taikymo sritį.
Pakartotinis naudojimas, remontas ir perdirbimas
Šioje vietoje standartas yra netikėtai palankus, o detalės svarbios, jei naudojate grąžinamą pakuotę:
- Pakartotinis naudojimas. Vienetui, kuris buvo apdorotas ir paženklintas ir nuo tada nebuvo remontuotas ar keistas, per visą jo tarnavimo laiką nereikia nei pakartotinio apdorojimo, nei naujo ženklo. Dėžė gali metų metus keliauti su pirminiu ženklu.
- Remontas. Jei pakeičiama iki maždaug trečdalio dalių, naujos dalys turi būti apdorota mediena arba išimčiai priklausanti perdirbta mediena, o kiekviena pridėta apdorota dalis ženklinama atskirai.
- Perdirbimas. Jei pakeičiama daugiau nei maždaug trečdalis, vienetas laikomas nauju: senus ženklus privaloma neišdildomai panaikinti, o gaminį apdoroti ir paženklinti iš naujo.
„ISPM 15 sertifikatas“ – tokios kategorijos nėra
Pamatysite tiekėjų, siūlančių „ISPM 15 sertifikuotą“ pakuotę. Tokio sertifikato nėra. Standartas nesukuria dėžių sertifikavimo sistemos; jis sukuria nacionalinės augalų apsaugos institucijos įgaliotų apdorojimo paslaugų teikėjų registrą, o kiekvieno jų kodas matomas ženkle. Lietuvoje ši institucija – Valstybinė augalininkystės tarnyba.
Todėl jei tiekėjas siūlo sertifikatą, iš tiesų jums reikia jo registracijos numerio, patvirtinimo, koks apdorojimo būdas taikytas, ir garantijos, kad ženklas uždėtas ant tinkamo pusių skaičiaus. Būtent į tai žiūrės inspektorius.
Ko paklausti prieš užsakant
- Į kurias šalis keliaus ši pakuotė ir ar tame maršrute ženklo apskritai reikia?
- Ar apdorojimas yra HT ir su kieno registracijos numeriu jis atliekamas?
- Ar ženklas uždėtas bent ant dviejų priešingų kiekvieno vieneto pusių?
- Fanerinėms dėžėms: ar yra masyvios medienos dalių ir ar jos paženklintos?
- Jei jūsų gaminiui svarbus drėgnis, ar jis nurodytas atskirai nuo apdorojimo?
Judrėnuose atliekame terminį apdorojimą ir ženkliname su savo registracijos numeriu, todėl pakuotė iš mūsų kiemo išvažiuoja paruošta eksporto dokumentams. Jei nesate tikri, ar jūsų maršrutui apskritai reikia apdorotos pakuotės, paklauskite mūsų prieš už ją mokėdami – kai kuriomis kryptimis sąžiningas atsakymas yra „nereikia“.
